본문 바로가기

여행노트/스페인 여행50

세비야 알카사르(Alcázar) 고화질 한국어 지도 다운로드 스페인 세비야 알사카르(Real Alcázar)의 한국어 지도를 만들어 공유한다. 참고로 이 지도는 알카사르의 공식 스페인어 지도를 토대로 만든 것이다. 스페인어 원본이 궁금하다면 아래 파일 클릭. 세비야 알카사르(Real Alcázar) 한국어 지도 전체적으로 이렇게 생겼다. 스페인어 공식 지도는 왼쪽에 장소, 오른쪽에 지도 그림이 있는 모양인데, 한국어 번역과 스페인어 원문을 모두 싣다 보니 글씨가 많아지는 바람에 세로 형이 좋을 것 같아서 레이아웃을 바꿨다. 세로가 보기 더 편하기도 하고. 페이지 맨 하단에서 PDF와 고화질 JPG, 두 가지 형식을 압축파일로 올려 놨으니 다운로드할 수 있다. 입구와 출구, 기념품상점, 화장실, 카페테리아 등을 모두 그대로 표시했고 성채 외부의 무리요 공원이나 거리.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 코르도바(Cordoba) 페리아(Feria) 현장 분위기 코르도바에서는 해마다 5월이면 축제(Feria)가 열리는데, 여행자료에서 보고 페리아 괜찮냐는 문의가 종종 있어서 사진만 몇 장 올린다. 사실 코르도바는 메즈키타(Mezquita) 보러 가는 도시이기 때문에 페리아에 굳이 들를 필요는 없지만, 한편으로는 메즈키타 말고는 그다지 볼 게 없는 도시이므로 기왕이면 페리아 시즌에 가면 좋긴 한다. 행사장은 메즈키타 등이 있는 주요 관광지 밀집지역에서 아주 살짝 떨어져 있는데, 택시 타는 걸 추천한다. 한 3유로? 정도밖에 안 나온다. 일단 천막 치고 플라멩코 공연하는 공연장부터. 직접 반주하고 노래하고 춤도 추는 곳이다. 잘생긴 꼬마도 합류. 요샛말로 '존잘'이었다. 어디서 왔냐고 어떻게 알고 왔냐고 꺄르르 좋아하시다가 사진 찍어도 되냐니까 넘나 좋아하며 포즈 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 국왕컵(코파 델 레이) 축구 결승전 야외 응원기 2014-2015 시즌 스페인 국왕컵(Copa Del Rey) 현장 응원기(?)를 이제야 올려 본다. 월드컵 보다가 갑자기 생각났는데, 이걸 왜 포스팅을 안 했지 싶다. 원래 이날 밤에는 목요일에서 일요일까지만 하는 스페인 광장(Plaza de Espana)에 가서 분수쇼를 보려고 했다. 카탈루냐 미술관에서 보면 잘 보인다는 정보를 미리 입수했고, 밤 9시부터 11시까지 30분 간격으로 한다고 해서 해질 때 부랴부랴 열심히 지하철을 탔다. 그런데 종일 길거리에 유니폼러들이 넘쳐나더니, 지하철 타고 보니 온통 유니폼 투성이다....? 이날 국왕컵 결승전이 있다는 건 알고는 있었던 터라 다들 경기장 가나보다 했다. 근데 이상하다.... 왜 얘들이 계속 우리랑 같은 경로로 가는 거지?;;;;;;;; 궁금해서 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 프라도 미술관 필수 작품 한국어 가이드 바로보기 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하세요. 프라도 미술관(Museo del Prado) 대표작 바로보기 프라도 미술관 대표작들을 온라인에서 바로 볼 수 있게 페이지를 코딩해서 포스팅한다. 즐겨찾기 해 두고 현장에서 찾아서 보기 편하게 해 두었다. 목록표에서 작품명을 클릭하면 해당 설명으로 바로 내려가고, 다시 목록으로 돌아올 수 있게 해 두었다. 목록은 총 56개 작품이고, 고야의 와 , 과 은 하나의 묶음으로 해 두었기 때문에 총 58개 작품이라고 할 수 있다. 100개 작품까지 해도 좋겠지만 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 스페인에서 묵었던 저렴한 호텔들 스페인에서 투숙했던 호텔 목록을 공유한다. 나는 부킹닷컴(Booking.com) 이용자이고 이른 시기부터 예약하기 때문에 싸게 예약하는 편이다. 원래 아무리 아껴도 잘 곳과 먹을 것에는 돈을 아끼지 않는 타입인데, 동행이 숙박시설에 아끼는 편이라서 그쪽에 맞추기로 했다. 따라서 여기 적은 예약가격은 몇 달 전부터 예약해야만 적용되는 가격임을 미리 밝혀 둔다. 마드리드 Hostal Castilla II(호스탈 카스티야 II) 체크인 : 14:00~ 체크아웃 :~12:00 숙박한 객실 : 트윈룸(14m²) 주소 : Marqués Viudo de Pontejos 2, 1º 01.Centro Madrid 객실 시설 : 발코니, 파티오, 도시 전망, 전화, 팩스, 라디오, 위성 채널, 평면 TV, 안전 금고, 에.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 세비야로 출발, 마리아 루이사 공원과 세비야 예술풍습 박물관 마드리드에서 세고비아, 톨레도를 당일치기로 여행하고 마드리드 시내 관광에 축구 보고 투우 보고... 알차게 마드리드 일정을 모두 마친 스페인 여행 4일째 아침, 세비야로 이동했다. 마드리드에서 세비야로 이동할 때는 흔히 렌페(Renfe) 기차를 이용하는데, 편도로 2시간 20분 걸린다. 마드리드 시내에서 지하철 타고 1호선 Atocha Renfe 역에 가면 기차를 탈 수 있다. 스페인에서 도시 간 이동방법과 소요시간 바로가기 아토차 렌페 역에서 기차 시간이 조금 남았는데 아침밥을 못 먹어서 구내 매점 같은 곳에서 식사를 때우기로 했다. 사람이 너무 많고 우왕좌왕하는 데다 직원이 영어를 못 알아들어서 곤란했는데, 친절한 마드리드 아저씨가 주문을 도와줬다. 뭐 먹겠냐기에 그냥 아무거나 주문해 달랬더니 아래 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 톨레도 소코트렌, 탑승기와 코스, 요금 톨레도에 가면 꼭 타야 하는 로컬 트레인이 있다. 이름은 소코트렌(Zoco Tren). '조코트렌' 아니다, '소코트렌'이다. 소코도베르 광장(Plaza de Zocodover)에서 타서 유네스코 세계문화유산으로 지정된 톨레도 구시가지 전역을 한 바퀴 빙~ 도는 코스이다. 지도에 표시하면 아래와 같다. 분홍색 선이 코스이고, 중간에 표시한 '01'번에서 출발해 다시 같은 장소로 돌아온다. 위 지도의 원본을 다운로드하고 싶다면 아래에서 받을 수 있다. 톨레도 여행지도 다운로드 바로가기 또, 다른 관광지를 포함한 톨레도 관광지별 설명은 아래에서 볼 수 있다. 톨레도 관광지 한국어 가이드 바로가기 소코트렌 코스 톨레도는 보통 마드리드에서 당일치기로 다녀오는 것이 일반적이다. 톨레도를 오가는 시외 교통편이 마드.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 바르셀로나, 까사 바뜨요(Casa Batlló) 바르셀로나는 안토니 가우디의 도시이다. 그런 만큼 수많은 가우디의 건축물들이 있고 하나하나 다 소중하다. 그중에서도 최고를 꼽으라면 사그라다 파밀리아 성당, 그리고 까사 바뜨요를 꼽고 싶다. 사실 까사 바뜨요는 대부분의 유료 투어에서 빠져 있다. 값이 비싼 편이고 보는 데 시간이 꽤 걸려서 단체 투어로 적합하기 않기 때문이다. 하지만 웬만하면 시간과 돈을 들여 다녀오자. 충분히 그럴 만한 가치가 있다. 바르셀로나까지 갔다면 꼭 가야 하는 곳이라고 생각한다. 아니, 꼭 가야 한다. 까사 바뜨요가 무슨 건물이냐면, 바로 요렇게 생긴 해골 모양 건물이다. 이름보다 생김새가 더 유명할 것 같다. 까사 바뜨요 옆에는 바로 이 까사 마뜨예르라는 집이 있다. 아마뜨예르 씨의 집이라는 뜻인데, 이 집이 이렇게 예쁘게 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 바르셀로나 외곽 콜로니아 구엘 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. ※이 콜로니아 구엘 자료는 인터넷에서 베껴온 것이 많습니다. 출처 표기를 하고 싶은데 지금 찾으려니 잘 찾아지지 않네요. 아시는 분 계시면 알려주시면 감사하겠습니다. 콜로니아(Colonia)와 콜로니아 구엘(Colonia Güell) ‘콜로니아’란 산업혁명 시대에.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 마드리드 벤타스 경기장, 투우 관람기(Plaza de Toros de Las Ventas) 마드리드에서는 매년 5월을 성 이시도르 주간으로 기리는데, 이 기간 동안 거의 매일 같이 투우 경기가 열린다. 일 년 내내 하긴 하지만, 이 기간에는 거의 매일 할 뿐만 아니라 경기 규모도 남다르다고 한다. 마침 여행 기간이 이 와중이라 냉큼 티켓을 예매했다. 장소는 마드리드는 물론 스페인을 통틀어 가장 큰 규모인 벤타스 투우장(Plaza de Toros de Las Ventas)으로 2만 명이 넘는 관객을 수용할 수 있다고 한다. 국왕도 이곳에서 투우를 본다고. 여러가지 좌석이 있는데, SOL-SOMBRA 좌석 중 중간에서 조금 앞쪽으로 티켓을 끊었다. SOL은 햇볕(태양)을, SOMBRA는 그늘을 의미한다. 즉 SOL-SOMBRA는 볕이 들기도 하고 그늘이 지기도 하는 좌석이다. 투우는 경기 시간이 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 그라나다 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 그라나다(Granada) 시에라 네바다 산맥 북쪽에 위치하며 과달키비르 강의 지류인 베이로 강, 제닐 강, 다로 강이 합류하는 지점이자 해발 738m의 고지대에 위치하는 고대 도시이다. 연평균 최고기온은 21.7도로 온화하지만 한여름에는 35도를 오르내리는 더운 .. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 쇼핑 품목, 택스 리펀 요령 등 쇼핑정보 모음 여행 가기 전 스페인 쇼핑 정보를 모아 정리한 내용을 공유한다. 쇼핑이란 게 사람마다 취향이 격하기 갈리는 분야이기 마련인데, 이건 내 기준의 쇼핑 정보다. 취향 따라 가려 보시길.... 택스 리펀 받는 법 92€ 이상 구매 시 꼭 텍스 리펀 서류 달라고 하기 시간 날 때마다 텍스리펀 서류에 신상정보 기입해 두기(이름, 여권번호, 이메일 등) 영수증은 회사별로 따로 모아둘 것(Global Blue, Innova, Premier 등) 시내 환급은 수수료가 비싸고(영수증 1건당 3€), 공항 환급은 시간상 못 받을 수 있음 시내 환급 시 공항에서 꼭! 노란 우체통에 영수증을 누락시키지 말고 넣어 보낼 것 식품 쇼핑 스페인은 까르푸가 정말 싸다. 와인 등 식품 전체가 싼 편이니 식품은 까르푸에서 사자. 뚜론(.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 세고비아 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 세고비아(Segovia) 마드리드 북서쪽 60km 지점에 있는 과다라마산맥 기슭 해발 1,000m 지점에 있다. 기원전 700년 무렵부터 이베리아인이 거주하였으며 기원전 1세기 말에 로마의 식민시가 되었다. 11세기에 이슬람교도가 침입하여 도시가 파괴되었으나 카스.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 마드리드 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 마드리드(Madrid) 이베리아반도의 중앙부, 해발고도 635m의 메세타 고원에 위치하며, 만사나레스 강(江)에 임한다. 유럽의 수도 중 가장 높은 곳에 있거 연강수량이 419mm로 건조하다. 기온의 일교차가 크며 겨울 평균 기온은 －1℃∼7℃, 여름은 15℃∼3.. 여행노트/스페인 여행
[스페인] 코르도바 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somglebar입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 코르도바(Cordoba) 과달키비르 강 중류, 안달루시아 지방의 중앙에 위치한다. 8세기에 세워진 이슬람교 대사원이 상징하는 바와 같이 중세에는 이슬람의 지배를 받았기 때문에 오늘날에도 이슬람교 색채가 남아 있다. 북쪽의 시에라모레나 산맥과 남쪽의 시에라네바.. 여행노트/스페인 여행
스페인(이베리아 반도) 국토와 지역적 특징 간단 정리 스페인(이베리아 반도) 국토와 지역 이베리아 반도의 80%를 차지하는 스페인은 국토의 반 이상이 평평한 고원지대이며 다섯 개의 산맥이 전역에 뻗어 있다. 다섯 개의 주요 강은 서로 다른 줄기에서 시작되며, 지중해로 흐르는 Ebro를 제외한 나머지는 모두 대서양으로 흘러간다. 지리적으로 유럽에서 가장 다양한 토양을 가진 나라이기도 하다. 사막에 가까운 지역, 초지, 해안 지대, 일광이 좋은 평야 지대, 험준한 산악 지대 등이 모두 있다. 현재 스페인은 17개의 자치 지방으로 나뉘어 있다. 북부(갈리시아·아스투리아스·바스크) 북서부에서 프랑스 국경까지 높은 산맥이 이어지며 서안 해양성 기후다. 목축업이 성하고 소규모 자영농민이 많다. 내륙에서 멀리 떨어져 있기 때문에 이슬람의 지배를 받지 않았고 북서유럽적인.. 여행노트/스페인 여행

티스토리툴바