스페인 여행40 [스페인] 톨레도 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 톨레도(Toledo) 마드리드 남서쪽 70km 지점에 위치한 관광도시로 타호(Tajo) 강 연안에 있으며 역사·미술적으로는 마드리드를 능가하기도 한다. 기원전 2세기에 로마의 식민도시가 되었고 8∼11세기에 서고트족의 중심지로서 발전했다. 이어 이슬람 세력의 침입.. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 바르셀로나 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 바르셀로나 한국어 여행 지도는 여기에서 바르셀로나 지도 바로가기 바르셀로나(Barcelona) 지중해 연안의 항구도시이며, 항만규모와 상공업 활동에 있어서는 에스파냐 제1의 도시이자 스페인 동부 지중해 연안 지역부터 프랑스 남쪽 피레네 산맥과 접경지역을 아우르는 .. 여행노트/스페인 여행 알람브라 궁전이 만든 물의 도시, 그라나다 타레가(Tárrega)의 기타 연주곡 을 듣노라면 흐르는 듯한 음색에 두 눈이 절로 감긴다. 우리 귀에도 친숙한 이 명곡은 실연한 작자가 알람브라(Alhambra) 궁전을 여행하던 중 지은 것으로 전 세계 수많은 사람들의 심금을 울려 왔다. 특히 이 곡의 정수인 트레몰로 주법의 선율은 궁전 정원 분수에서 졸졸대며 뿜어져 나오는 물방울 소리를 기타 스트링에 옮긴 것으로 알려져 있다. 어디선가 들리는 분수 소리와 지빠귓새의 노랫소리로 기억되는 곳, 발걸음을 옮길 때마다 한껏 물 먹은 정원과 연못이 넘실대는 알람브라 궁전은 수백 년 간 뜨거운 그라나다를 지켜 왔다. 인공 댐으로 물을 댄 이슬람의 마지막 수도 그라나다는 이베리아 반도를 지배하던 이슬람 세력의 최후 요새였다. 무어인(아랍과 북아프리카 베르베르 족.. 여행노트/스페인 여행 마드리드 프라도 미술관 설명 자료 - 상설 주요작품 한국어 설명(PDF) 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 지난번에 프라도 미술관 층별 관람코스를 소개한 적이 있다. 프라도 미술관 관람 코스 층별 정리(한국어) 오늘 공유하는 파일은 위 순서대로 프라도 미술관을 관람할 때 만나게 되는 주요 작품들을 설명한 가이드북이다. 인터넷과 책의 자료들을 긁어 모았고, 더러는 그대로 옮긴 것도 있지만 상당수는 직접 타이핑하거나 한 것들이.. 여행노트/스페인 여행 바르셀로나(Barcelona) 구글맵 여행 지도 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somglebar입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 제대로 된 상세 지도가 있어야 여행 일정(루트)을 짤 수 있으니 지도는 정말이지 중요하다. 구글 맵(Google Map)이라는 훌륭한 서비스가 있지만 구글 맵은 넓은 범위를 확대해 한 번에 저장할 수도, 출력할 수도 없어 불편하다. 그래서 구글 맵을 확대한 .. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 세고비아 알카사르, 세고비아 대성당 마드리드에서 세고비아로 출발 세고비아 : 마드리드 북서쪽 60km 지점에 있는 과다라마 산맥 기슭 해발 1,000m 지점에 있다. 기원전 700년 무렵부터 이베리아 인이 거주하였으며 기원전 1세기 말에 로마의 식민시가 되었다. 11세기에 이슬람교도가 침입하여 도시가 파괴되었으나 카스티야 왕국의 알폰소 10세는 이곳을 수도로 정했다. 중세에는 양모공업이 번창하였으며, 현재는 농업을 중심으로 하여 도자기와 직물제조가 이루어진다. 도시 곳곳에 로마인이 세운 수도교(水道橋)와 성채 알카사르, 대성당 등 고대와 중세의 건축물이 많이 남아 있다. 마드리드에서 세고비아는 La Sepulvedana 버스로 편도 40~55분 정도면 간다. 기차(Renfe)를 이용할 수도 있지만 더 비싸고 30분 정도 걸리기 때문에 버스.. 여행노트/스페인 여행 세비야(Sevilla) 구글맵 여행 지도 - 최적 루트 포함 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 sevsomgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 제대로 된 상세 지도가 있어야 여행 일정(루트)을 짤 수 있으니 지도는 정말이지 중요하다. 구글 맵(Google Map)이라는 훌륭한 서비스가 있지만 구글 맵은 넓은 범위를 확대해 한 번에 저장할 수도, 출력할 수도 없어 불편하다. 그래서 구글 맵을 확대한 .. 여행노트/스페인 여행 레알 마드리드 홈구장에서 라리가 파이널 라운드 직관 여행 기간 중 첫 날이 프리메라리가 2014-2015 시즌 마지막 경기 일이었다. 이것 때문에 바르셀로나로 들어갈지 마드리드로 들어갈지를 정해야 했었는데, 비행기 티켓을 끊을 당시에는 레알마드리드가 FC바르셀로나보다 어쩐지 앞서 가는 추세였고 우리는 마드리드 in을 하는 어마어마한 실수를 하고 말았다. 우승은 FC 바르셀로나였으니까. 여하튼 이날(2015년 5월 22일 토요일) 경기는 이미 우승과 준우승이 결정된 채 펼쳐지는 Macth 38, 즉 마지막 경기였다. 프라도 미술관에서 에스타디오 베르나베우 찾아가기 경기가 열리는 산티아고 베르나베우(Estadio Santiago Bernabeu)는 지하철 Bernabeu 역으로 가면 찾아가기 쉬운데, 나는 프라도 미술관(Museo del Prado) 관람을 .. 여행노트/스페인 여행 톨레도(Toledo) 구글맵 여행 지도 - 소코트렌 코스 포함 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somgletoledo입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 제대로 된 상세 지도가 있어야 여행 일정(루트)을 짤 수 있으니 지도는 정말이지 중요하다. 구글 맵(Google Map)이라는 훌륭한 서비스가 있지만 구글 맵은 넓은 범위를 확대해 한 번에 저장할 수도, 출력할 수도 없어 불편하다. 그래서 구글 맵을 확.. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 전체 일정 세우기, 10일 일정 정리 10일 간의 스페인 자유 여행 전체 일정과 이동 루트를 공개한다. 스페인 일주 계획 세울 때 일정 정하는 순서 먼저 가 보고 싶은 도시들을 고르고, 여행 기간에 맞게 압축한다. 사실 작은 도시라도 한 도시당 3일은 잡아야 여행다운 여행을 즐길 수 있긴 하지만, 직장인이라면 그러기 정말 어렵다. 10일 여행이라면 마드리드는 세고비아와 톨레도를 오가는 정도로만 생각하고, 바르셀로나에 3일 정도를 투자하고, 나머지 도시들에 하루 정도씩 잡으면 무난하다. 특정 날짜에 가야 하는 도시가 있는지 알아본다. 가령 나의 경우 축구경기일은 5월 23일이어야만 했고(이마저 날짜가 출국 2주 전에 확정됐다), 투우는 꼭 5월 24일에 봐야만 했다(잘하는 투우사들이 나오는 날이었다.) 코르도바 페리아는 기간이 정해져 있었긴 .. 여행노트/스페인 여행 세고비아(Segovia) 구글맵 여행 지도 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somglese입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 제대로 된 상세 지도가 있어야 여행 일정(루트)을 짤 수 있으니 지도는 정말이지 중요하다. 구글 맵(Google Map)이라는 훌륭한 서비스가 있지만 구글 맵은 넓은 범위를 확대해 한 번에 저장할 수도, 출력할 수도 없어 불편하다. 그래서 구글 맵을 확대한 후.. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 10일 여행 비용 정산(항목별 경비) 자유여행 계획을 세우고 있을 때 예산 잡기만큼 어려운 게 없다. 실제 2015년 5월 기준, 스페인 10일 여행 총 경비를 공개한다. 나는 축구도 보고 마드리드에서 투우도 보고 하느라 보통 사람들(?)보다 입장료를 좀 더 쓴 것 같기도 한데, 어쨌든 먹을 것은 배가 불러도 다 시켜 먹어 봤고 들어가 보고 싶은 곳은 힘들어도 가 들어가 봤다. 공부를 열심히 해 가면 이 정도 비용으로 남 부럽지 않은 여행을 충분히 즐기고 올 수 있다. 스페인은 물가가 (서유럽권 치고 그나마) 싼 편이니까. 결론만 말하면, 총 비용은 1인당 260만 원 미만으로 들었다. 환율은 1223원 기준으로 계산했다. 참고로 실제로 환전한 날(5월 22일 오전) 환전할 때 적용 받은 환율은 수수료 포함 1220원이었다. 나는 총 800.. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 사 먹은 것들과 맛집 정리 ③ : 바르셀로나 / '츄러스 맛있는 집'은 없다고 한다. 스페인 먹방 포스팅 ③ : 바르셀로나 편 이 포스팅의 모든 내용은 지극히 주관적이며, 가격은 2인 기준으로 작성했습니다. Marinabay(마리나베이) 가려던 집은 아니고, 가우디 투어 버스가 여기에서 내린 데다 가이드가 추천하는 바람에 어쩔 수 없이 간 곳. 물가 비싼 바르셀로네타에 위치한 레스토랑이다. 주소, 위치 : Carrer de la Marina, 19, 08005 Barcelona 음식 : ★★★★★ 청결 : ★★★★★ 친절 : ★★★☆☆ 가격 : ★☆☆☆☆ 메뉴판부터... 빠에야는 2인부터 주문 가능하니 아주 비싼 값이다. 힝. 가이드가 이 집에게서 개런티를 받는 걸까? 왜 이런 데를 추천한 거지... 어쨌든 바르셀로네타까지 왔으니 해산물빠에야 주문하고, 레몬 맥주도 500cc 두 잔 주문.. 여행노트/스페인 여행 [스페인] 도시 간 이동 방법(교통편) 정리 먼저 아래는 10일 간의 여행 전체 일정표이다. 이를 바탕으로 실제 이동했던 방법을 정리해 공개한다. 기차, 버스(고속버스), 항공 등을 고르게 이용하도록 짰고, 그때그때 시간 대비 가격 효율을 따졌다. 일 날짜 주 여행지 숙박 도시 주요 일정 0 5.22(금) - 비행기 23:50 인천 출국 1 5.23(토) 마드리드 마드리드 10:25 마드리드 입국 후 프라도 미술관과 축구경기 관람 2 5.24(일) 세고비아 마드리드 Segovia 당일치기 여행 후 투우경기 관람 3 5.25(월) 톨레도 마드리드 Madrid 시내 관광 후 Toledo 당일치기 여행 4 5.26(화) 세비야 세비야 안달루시아 지방으로 이동, Sevilla 관광 5 5.27(수) 코르도바 그라나다 Cordoba 관광 후 Granada로.. 여행노트/스페인 여행 스페인 10일 자유여행 후 - 여행 팁과 도움되었던 작은 정보들 모음 기본 팁 기본적인 스페인어는 익혀 가자 젊은 사람들은 영어를 조금 하지만, 중년으로 넘어가면 영어 할 줄 아는 사람은 아주 드물다. 영어 할 줄 아냐고 물어보면 10% 정도는 'Yes'라고 하고, 30% 정도는 'A little'이라고 하고, 나머지는 고개를 절레절레 흔든다. 젊은 사람 위주로 물었음에도 불구하고!! 기본적인 스페인어 회화는 외워 가는 것이 좋고, 장소 이름, 길 이름 등 찾아가려는 곳들이나 역 이름 등의 발음은 정확하게 익혀 가자. 인터넷 유심이나 로밍은 필수 나는 이동 방법과 역 위치 등 모든 것을 완벽(?)하게 준비해 가서 인터넷 없이도 별로 헤매지 않고 잘 다녀왔지만, 조금이라도 불안하다면 현지 보다폰(Vodafone) 매장에서 인터넷 유심칩을 구매해서 구글 맵을 활용하는 것이 좋.. 여행노트/스페인 여행 그라나다 알함브라 궁전(알람브라) 한국어 가이드맵과 스팟별 설명 스페인 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 스페인어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용과 각 명소의 사진을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. *파일 비밀번호는 somglealh입니다. *도안 저작권은 기본적으로 그라나다 알람브라 궁전 측에 있습니다. 그라나다 알함브라 궁전 한국어 가이드맵 스페인 알함브라 궁전(알람브라) 여행을 앞두고 인터넷을 모조리 뒤져도 제대로 된 한국어로 된 가이드맵은 단 하나도 찾을 수가 없었다. 간혹 가뭄에 콩 나듯 한두 개 찾아낸다 해도 영문판이나 스페인어판에 비.. 여행노트/스페인 여행 이전 1 2 3 다음
