본문 바로가기

산타 트리니타 다리2

[이탈리아] 피렌체 관광지 설명 자료(한국어 가이드) 이탈리아 여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 한국어 인터넷에서 모은 것들과 외국(영어 또는 이탈리아어) 사이트에서 번역해 모은 것들이 섞여 있습니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하시기를 부탁드립니다. *페이지 맨 아래에서 본문 내용을 PDF 파일로 다운로드할 수 있습니다. PDF 파일에는 본문 이상의 정보가 포함되어 있습니다. *파일 비밀번호는 somgle입니다. *자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요. 피렌체 Firenze 로마 북서쪽 233km, 아르노 강의 양안(兩岸), 구릉과 선상지상에 있다. 근교의 아르노 강 연변의 저지는 신흥공업지대로 상공업의 중심을 이룬다. 근대적인 대도시로서 아르노강 연변의 교통로와 아펜니노.. 여행노트/이탈리아 여행
피렌체 그라치에 다리의 저주, 그리고 아름다운 미켈란젤로 언덕의 야경 한 번도 내가 여행운이 없다고 생각한 적이 없었다. 날씨도 거의 좋았고, 운 좋은 일은 생겨도 운 나쁜 일은 일어난 적이 없었다. 그런데 이걸 뒤엎은 도시가 나타났다. 피렌체. 세상에서 제일 가 보고 싶었던 도시 피렌체가 내게 저주를 내렸다.... 허걱 숙소에 대강 짐을 풀고, 날씨가 우중충하니 비가 올 기세이기에 따뜻한 옷으로 갈아입고 나섰다. 미켈란젤로 언덕의 경치를 보기 위해서. 가는 길에 베키오 다리도 보려고 이렇게 다리로 왔다. 그라치에 다리 ‘Ponte alle Grazie’를 우리말로 옮기면 ‘감사의 다리’이다. 여기서는 성모 마리아에 대한 감사를 뜻한다. 유명한 베키오 다리 바로 옆에 있다 보니 여행책사에서 크게 다루지 않기 마련이다. 그도 그럴 것이, 그라치에 다리는 바로 옆의 베키오 다.. 여행노트/이탈리아 여행