시카고 대학교와 오리엔탈 박물관 한국어 설명파일(PDF)

여행을 앞두고 고민하는 예비 여행자들을 위한 포스트들입니다. 많은 정성을 들인 자료이므로 다른 곳으로 공유하지 마시고 개인적으로만 사용하세요.
*페이지 맨 아래에서 본문 이상의 내용을 파일로 다운로드할 수 있습니다.
*파일의 비밀번호는 somgle입니다.
*자료가 도움이 되었다면 인사 한 줄 남겨 주세요.

 

시카고에 가면서 가장 기대했던 건 시카고 대학교 캠퍼스 안에 있는 오리엔탈 박물관이다.

오리엔탈 박물관이란
시카고 대학 고고학 연구소(Oriental Institute)의 박물관으로 영화 <인디애나 존스> 시리즈의 모티프가 된 곳이기도 하다. 인류 문명의 발원지인 메소포타미아, 페르시아, 아나톨리아(지금의 터키 지역), 이스라엘, 시리아, 이집트와 북아프리카에서 지난 100년 간 수많은 현장답사와 발굴을 통해 얻은 결과물을 전시하고 있어 작지만 매우 훌륭한 박물관으로 꼽힌다. 함무라비 법전 조형물, 므깃도의 상아 예술품, 사해 문서 조각, 투탕카멘 거대 석상과 미라, 금속 공예품 등 수없이 많은 고대 근동 지역의 유물들을 만나 볼 수 있다.
*운영 : 화~일 10:00-17:00 / 일요일 오후 2시에 무료영화 상영
*입장료 무료

사실 오리엔탈 박물관에 전시되어 있는 것들은 대부분 문명 발상기라 해도 무방할 만큼 엄청나게 오래된 것들이다. 뭐가 뭔지 밝혀진 것들이 많지만 그렇지 않은 것도 많고, 고고학이란 것이 본래 관심 있는 사람들 외에는 그다지 흥미를 갖지 않는 것이라서 전시품들의 설명을 구하기가 쉽지 않았다. 그래도 꾸역꾸역, 해외 사이트를 뒤져 번역과 해석을 거쳐 자료를 만들었다.
아... 정말 힘들었다. 그래도 살면서 언제 또 시카고 가 보겠나 싶어 열심히 모으고 모았다. 거의 1년 전인데 왜 이제야 공유하는 걸까.

시카고 대학교와 오리엔탈 박물관 설명 자료

지도와 지명 표기는 이렇게 넣었다.

우선 시카고 대학교와 오리엔탈 박물관에 대한 간략한 설명이 있고, 전시품들의 출토지를 지도상에 표시했다. 이쪽은 대개 중동 지역이고 지금은 가 보기 힘든 곳들이다. 갔다가 총 맞으면 안 되잖아요. 

지명 표기들도 종종 애매한 면이 있는데, 전시관 이름을 기준으로 했고(아나톨리아, 페르시아 등) 현재 다른 국가가 들어서 있는 지명은 괄호 안에 국가 명을 넣었다. 

가령 메소포타미아와 아시리아는 지금의 이라크 지역이고, 아나톨리아는 지금의 터키 지역이라고 써 놨다.

각 지역별로 해당 전시 유물들을 사진과 함께 넣었다.

사진 출처는 대부분 시카고 대학교 오리엔탈 박물관 홈페이지고, 번역 원문도 마찬가지다. 나는 고고학 전공자가 아니기 때문에 틀린 번역이 있을 수 있다. (아주 많을지도...)

하지만 메소포타미아 문명과 바빌론 제국 등 관련 다큐멘터리를 엄청나게 보고 난 후 만든 것이기 때문에, 일반인이 재미로 보기에 지장이 있을 만큼 큰 오류는 없을 것 같다.

 

가기 전에 바빌론 관련 EBS 다큐멘터리를 보고 가길 추천한다.

3부작 시리즈이다. 이런 걸 침대에서 뒹굴거리며 아무 때나 맘껏 볼 수 있다니, 참 좋은 세상이다.

유튜브 'EBS 다큐프라임 - 위대한 바빌론' 바로가기(한국어)

기독교 관련 전시품들이 흥미롭드.

산헤립 프리즘 같은 것은 처음 알게 된 것인데 엄청 유명한가 보다. 내가 기독교인이었다면 두 배는 더 재미있는 작업이었을 것 같다. 기독교과 성경 관련 유물이 상당히 많다.

시카고 오리엔탈 박물관을 잘 모르는 이들을 위해 힌트를 주자면, 여기는 그 유명한 사해 문서와 거대 황소 석상, 그리고 함무라비 법전이 있는 곳이다. 대영 박물관에 있는 로제타 석도 있는데 이건 사본이다.

이집트 관련 유물도 많다.

이집트 유물은 전 세계 내로라하는 웬만한 박물관에는 다 있기 때문에, 문명과 문화적 특징을 제대로 알아 두면 두고두고 써 먹을 수 있다. 

마지막에는 시카고 대학교 캠퍼스에 있는 다른 유명 건축물도 설명해 두었다.

로비하우스만큼은 가 보고 싶었는데, 엄마가(나는 엄마랑 동행했다) 다리 아프다고 빨리 가자고 해서 못 봤다ㅠㅠ

설명에 포함된 유물 목록

위의 것들을 포함해, 오리엔탈 뮤지엄 설명 부분에는 다음 전시품들이 들어 있다.

설명자료와 사진은 PDF를 다운로드해서 봐야 한다. 블로그에 사진 수십 장 올리기가 안 된다ㅠㅠ 언젠가 사진 제한 풀리면 올려야지.

사진 제한 풀려서 올렸다!! 온라인 상에서 보고 싶다면 아래 링크 클릭.

오리엔탈 박물관 한국어 가이드 : 온라인에서 바로 보기

아나톨리아 Anatolia(지금의 터키 지역)

• 여과기가 있는 물병 Pitcher with built-in strainer, 아시리아 왕국 시대, 기원전 1900-1750년
• 황소 청동상 Pair of Bull Statuettes, 초기 청동기, 기원전 2300-2000년
• 아시리아 Assyria(지금의 이라크 지역)
• 라마수 Human-Headed Winged Bull, 신 아시리아 시대, 기원전 721-705년
• 배를 끌어올리는 아시리아 군인 Assyrian Soldiers Towing a Boat, 신 아시리아 시대, 기원전 721-705년
• 아시리아의 두 환관 Two Assyrian Officials, 후기 아시리아 왕국 시대, 기원전 721-705년
• 흐르는 물병을 든 신상 Deity Holding a Flowing Vase, 신 아시리아 시대, 기원전 721-705년
• 청동 띠 Bronze Band, 신 아시리아 시대, 기원전 721-705년
• 아슈르나시르팔 2세 King Ashurnasirpal II, 신 아시리아 시대, 기원전 883-859년
• 산헤립 프리즘 Clay Prism of Sennacherib Deity Holding a Flowing Vase, 신 아시리아 시대, 기원전 689년

키프로스 Cyprus

• 아기 돌보는 어머니 상 Mother Nursing Child, 청동기 중기, 기원전 1850-1600년

이집트 Egypt

• 귀 석비 Ear Stela, 나카다 2기, 기원전 3600-3200년
• 도공 상 Potter, 제5왕조 시대, 기원전 2445-2414년
• 송아지 잡는 백정 상 Butcher Slaughtering a Calf, 제5왕조 시대, 기원전 2445-2414년
• 조각 연습 Trial Piece, 제18왕조 시대, 기원전 1352년
• 투탕카멘 거대 석상 Colossal Statue of Tutankhamun, 제18왕조 시대, 기원전 1334-1325년
• 메레사문의 관과 미라 The Mummy and Coffin of Meresamun, 제22왕조 시대, 기원전 945-715년
• 장례 석비 Funerary Stela, 제22왕조 시대, 기원전 946-735년
• 도마뱀 관 Coffin for a Lizard, 제25-31왕조 시대, 기원전 747-332년
• 마법의 벽돌 Magical Bricks, 제25왕조 시대, 기원전 746-664년
• <사자의 서> 일부 Book of the Dead, 프톨레마이오스 시대, 기원전 332-30년
• Mentuemhat 무덤의 부조 Relief from the Tomb of Mentuemhat, 제25-26왕조 시대, 기원전 656년
• 다이즈헤브세드 무덤의 부조 조각 Fragment from the tomb of Diesehebsed, 제26왕조 시대, 기원전 664년
• 시스트룸(제례용 래틀) Sistrum(Ritual Rattle), 프톨레마이오스 왕조 후기-로마 지배기, 기원전 3-1세기
• 로제타 석 Rosetta Stone, 로마 지배기, 기원전 196년
• 미라 마스크 Mummy Mask, 로마 지배기, 기원전 1세기-기원 2세기

페르시아 Persia(지금의 이란 지역)

• 칠그림 토기 항아리 Painted Jar, 초기 플래토(Plateau) 시대, 기원전 5000-4500년
• 아이벡스를 그린 크라테르 Krater with Ibexes, 기원전 4300-3500년
• 채문 토기 Painted Bowl, 바쿤 A(Bakun A) 시기, 기원전 4000년대 초
• 주둥이 달린 회색 주전자 Spouted Gray-Ware Pitcher, 철기, 기원전 2000년대 말-1천년대 초
• 함무라비 법전 Code of Hammurabi, 함무라비(Hammurabi) 시대, 기원전 1792-1750년
• 기하학적 디자인의 새가 그려진 술잔 Beaker with Geometric Designs and Birds, 기얀 2세(Giyan) 시대, 기원전 1500년
• 원반 달린 핀 Disc-Headed Pin, 초기 철기, 기원전 750-700년
• 걸어가는 사자들을 새긴 프리즈 Frieze of Striding Lions, 다리우스 1세(Daruis 1)-크세르크세스 시대, 기원전 522-465년
• 크세르크세스 정초판 Foundation Slab of Xerxes, 크세르크세스 시대, 기원전 485-465년
• 거대 황소 머리상 Colossal Bull Head, 크세르크세스(Xerxes)-아르타크세르크세스(ArtaxerxesⅠ) 시대, 기원전 485-424년
• 원형 장식 Persian Roundel, 아르타크세르크세스(Artaxerxes) 2세 시대, 기원전 404-359년

메소포타미아 Mesopotamia(지금의 이라크 지역)

• 귀가 넷 달린 그릇 Four-Lugged Vessel, 잠다트 나스르(Jamdat Nasr) 시기, 기원전 3100-2900년
• 가젤 머리 모양의 도장/부적 Gazelle-Head Stamp Seal/Amulet, 잠다트 나스르 기 초기 제1왕조 시대, 기원전 3100-2750년
• 소형 수메르인 입상 Sumerian Statuette, 초기 제1-2왕조 시대, 기원전 2900-2600년
• 영웅과 동물이 떠받친 컵 Cup Supported by Hero and Animals, 초기 제2-3왕조 시대, 기원전 2700-2600년
• 연회 플라크 Banquet Plaque, 초기 제2-3왕조 시대, 기원전 2700-2600년
• 원통형 도장 Cylinder Seal, 아카드 왕국(Akkad) 나람신(Naramsin) 또는 샤르칼리샤르(Sharkalishari) 왕 시대, 기원전 2254-2193년
• 우르 남무(Ur-Nammu) 왕의 청동상 Foundation Figurine of King Ur-Nammu, 우르(Ur) 제3왕조 우르-남무(Ur-Nammu) 시대, 기원전 2111-2095년
• 여성 입상 Female Figurine, 우르 제3왕조 및 이신 라르사(Isin-Larsa) 시대, 기원전 2100-1800년
• 오리 모양 추 Duck Weight, 기원전 2000년대 초
• 하프 연주자 플라크 Plaque Showing a Harpist, 이신-라르사 및 구 바빌로니아 시대, 기원전 2000-1600년
• 네 개의 얼굴을 가진 신과 여신상 Four-Faced God and Goddess, 고대 바빌로니아 시대, 기원전 18-17세기
• 점토 문서와 점토 봉투 Clay Tablet and Envelope, 미탄니(Mitanni) 왕국 시대, 기원전 15세기
• 악마 파주주 상 Pazuzu Demon, 기원전 800-600년
• 걸어가는 사자 벽화 Striding Lion, 신바빌로니아 네부카드네자르 2세(Nebuchadnezzar II) 시대, 기원전 604-562년

팔레스타인 Palestine

• 가나안의 조상, 엘과 바알 상 Canaanite Statuette, 후기 청동기, 기원전 1350-1200년
• [므깃도] 놀이판 Gaming Board, 후기 청동기, 기원전 13세기
• [므깃도] 세 여인 두상 Three Female Heads, 청동기 후기, 기원전 13세기
• [므깃도] 그리핀 플라크 Griffin Plaque, 청동기 후기, 13세기
• [므깃도] 케르노스 링 Kernos Ring, 초기 철기, 기원전 1175-1100년
• [므깃도] 향 제단 Four-Horned Incense Altar, 철기, 기원전 10세기
• 토기 등잔 Oil Lamp, 철기, 기원전 8세기
• 유골함 Inscribed Ossuary, 기원전 70-기원 70년
• 사해 문서 조각 Fragment of a Scroll, 1세기

시리아 Syria

• 청동상 Bronze Statuettes, 초기 청동기, 기원전 2900-2500년
• 키르벳 케라크 웨어 크라테르 Krater of Khirbet Kerak Ware, 초기 청동기, 기원전 2900-2500년
• 키프로스 병 Cypriot Juglet, 철기, 기원전 1000-500년
• 여성 스핑크스 석상 Female Sphinx, 철기, 기원전 800년
• 승리한 아시리아 전사 Victorious Assyrian Soldiers, 철기, 기원전 750-725년

---

PDF 다운로드

A5 사이즈의 PDF 문서이므로 출력해서 가져가 봐도 좋고 스마트폰에 넣어 가도 좋다. 나는 출력해서 들고 다니며 봤다.

참고로 총 22쪽 분량이다.

시카고 대학교와 오리엔탈 박물관.pdf

2.23MB

위 내용을 온라인에서 바로 보고 싶다면 아래 클릭

오리엔탈 박물관 한국어 가이드 : 온라인에서 바로 보기

오리엔탈 박물관 방문기는 여기에

시카고 오리엔탈 박물관 관람기